跳到内容
当前位置:首页>简历模板>写英文简历,这三步比模板重要

写英文简历,这三步比模板重要

  • 2026-11-08 00:36:17
写英文简历,这三步比模板重要

图片​源自网络

简历投出去没回音,很多时候问题不在经历,在写法。

三条原则,按顺序来。

一、先对照职位描述,找关键词

Go through the job description, find the key terms, and make sure those terms are also in your resume.

为什么这一步重要?因为很多公司在你被 HR 看到之前,先有一道机器筛。

这个系统叫 ATS(Applicant Tracking System,申请人追踪系统)。它用 AI 扫描简历,把关键词和职位描述做匹配。匹配度低,简历可能根本到不了人手里。

怎么找关键词:

打开职位描述,把反复出现的词圈出来。技能、工具、职责、行业术语,都算。

比如职位描述里写:

Experience with data analysis and reporting
Familiar with CRM systems
Strong cross-functional collaboration skills 
那你的简历里就应该出现 data analysis、reporting、CRM、cross-functional collaboration。

用词尽量和职位描述一致,别自己换同义词。

优先放最相关的内容。 招聘者扫简历的时间很短,最匹配的经历放最前面。

Tailor your resume. 每投一个岗位,微调一次关键词。同一份简历投所有岗位,匹配度会很低。

二、用 STAR 写 bullet points

You've only got their attention for six seconds. 招聘者扫一份简历,平均只有六秒。

所以别写长段落。Ditch the long descriptions and write four bullet points: Situation, Task, Action, Result.

S — Situation:什么背景、什么问题
T — Task:你的任务是什么
A — Action:你做了什么
R — Result:结果是什么,最好有数字

一个完整的例子:S/T: Manual reporting took the team 10 hours a week.
A: Built an automated dashboard in Excel and Python.
R: Cut reporting time to 2 hours and reduced errors by 40%. 
写成简历上的一行:Built an automated reporting dashboard, cutting weekly reporting time from 10 to 2 hours and reducing errors by 40%. 
四行 bullet points,每行一个成果。S 和 T 可以融进一句话,A 和 R 必须有。

三、保持简洁,排版简单

Keep your resume clear and concise. Do choose a simple layout.

不要做:❌ 用不常见的字体
❌ 分栏
❌ 放图片
❌ 放图表
❌ 放表格 
原因很实际:ATS 读不了复杂排版。分栏、表格、图片,在系统里可能变成一堆乱码。字体太花,导出 PDF 容易出错。

推荐做:✅ 单栏
✅ 常见字体,比如 Arial、Calibri
✅ 字号 10–12
✅ 标题加粗,正文常规
✅ 时间倒序,最近的经历放最前
✅ 存成 PDF,文件名写清楚:YourName_Resume.pdf 

最后一步:按岗位微调

Minor tweaks to suit different positions.

投不同岗位,不用每次重写,复制一份模板,但每次投之前,花五分钟做三件事:
1. 对照职位描述,补上缺的关键词
2. 把最相关的经历往前挪
3. 检查排版有没有被压乱 
这三件事做完,简历的匹配度会明显不一样。

 [ 点个关注吧 ]

GREEN RIBBON

要开心